BeautéTOKYO
Privacy Policy

Privacy Policy

The operator of Beauté (hereinafter "the Service"; the operator, "the Company") respects the personal information and privacy of our guests, members, the women registered with us, applicants and all others connected with the Service. The Company complies with the Act on the Protection of Personal Information and other applicable laws and guidelines, and handles personal information appropriately in accordance with the policy set out below.

This English text is provided for the convenience of our guests. In the event of any discrepancy, the Japanese version shall prevail.

Article 1Personal Information

"Personal information" in this Policy means personal information as defined in the Act on the Protection of Personal Information: information by which a specific individual can be identified, such as name, date of birth, address, telephone number or email address, and information containing an individual identification code as defined by law.

Article 2Information We Collect

To the extent necessary to provide and operate the Service, the Company may collect the following information concerning guests.

  1. Name, age, date of birth and other information about the individual
  2. Telephone number, email address, LINE and other contact details
  3. Membership registration details
  4. Information required for identity verification and membership screening
  5. Booking details, including date and time, location and the course requested
  6. The kind of woman preferred, how the guest wishes to spend the time, and other information needed to prepare a proposal
  7. Enquiries, consultations and correspondence with the Company
  8. History of engagements and of proposals made
  9. Access information, cookies, device information and the like obtained through use of the website
  10. Other information provided by the guest to the extent necessary to provide the Service

The Company may also collect the following information concerning registered women and applicants.

  1. Name, date of birth, age, contact details and other information about the individual
  2. Information required for identity and age verification
  3. Information required for registration, engagement and contract
  4. Information required to prepare a profile
  5. Photographs and other material provided by the individual
  6. Information relating to activity, bookings and correspondence
  7. Other information necessary for the operation of the Service

Article 3Purposes of Use

The Company uses the personal information of guests for the following purposes.

  1. To respond to enquiries and consultations
  2. To verify identity and age
  3. For membership registration and the prescribed membership screening
  4. To manage bookings and provide the Service
  5. To understand what a guest is looking for and to propose Private Selection and other services
  6. To continue to offer more fitting proposals in the light of a guest's preferences, past wishes and history of engagements
  7. For the safe operation of the Service, for guests and for registered women alike
  8. To address misuse, nuisance, breaches of the terms and other problems
  9. To make necessary contact

The Company uses the personal information of registered women and applicants for the following purposes.

  1. To respond to applications
  2. To verify identity and age
  3. For selection and registration
  4. To prepare profiles
  5. To make appropriate proposals to guests
  6. To manage bookings and activity
  7. For safety management
  8. To make necessary contact

Article 4Acquisition of Personal Information

The Company acquires personal information by lawful and fair means, and never by deception or other improper means.

Where the law requires the consent of the individual for the acquisition of certain information, the Company obtains that consent by appropriate means.

Article 5Information Requiring Particular Care

Given the nature of the Service, the Company treats the following as information requiring particular care.

  1. The fact that a particular person uses the Service, or is a member
  2. Enquiries, bookings, locations, history of engagements and other information relating to Private Selection
  3. Which registered women have been proposed to a given guest
  4. The fact that a particular person is a registered woman
  5. Unpublished profiles, photographs and other non-public information concerning registered women
  6. Private correspondence between the Company and a guest or a registered woman

The Company endeavours not to handle such information beyond the extent necessary.

Article 6Security of Personal Data

The Company takes the measures necessary and appropriate to prevent unauthorised access to, and the loss, leakage, destruction or damage of, the personal data it handles.

The Company also exercises necessary and appropriate supervision over employees and others who handle personal data.

For our detailed policy on information management, please see our Security Policy.

Article 7Provision to Third Parties

Except where permitted by law, the Company does not provide personal data to third parties without the prior consent of the individual.

Information may nevertheless be provided, to the extent necessary and in accordance with the law, in the following cases.

  1. Where required by law
  2. Where necessary to protect the life, body or property of a person and it is difficult to obtain the individual's consent
  3. Where necessary for the improvement of public health, or in other cases provided by law
  4. Where cooperation is required with a national or local government body, or another body with statutory authority
  5. In other cases permitted by the Act on the Protection of Personal Information or other laws

Article 8Information Concerning Registered Women

The Company does not publish information concerning registered women openly or without limit.

We distinguish between information published on the website and information given individually to guests through Private Selection and similar channels. Photographs, profiles and other information may be shown to a guest to the extent necessary for a particular proposal; the scope of what is shown is managed appropriately, in accordance with the privacy of the woman concerned and the Company's information management policy.

Members may be shown fuller profiles, including photographs in which the face is visible. For first-time guests, only part of the photographs and information may be shown, in order to protect the privacy of the women concerned.

For how this operates in practice, please see our Terms of Service and Membership Agreement.

Article 9Outsourcing

The Company may entrust the handling of personal information to external contractors to the extent necessary for the operation of the Service.

In such cases the Company selects the contractor with care, puts the necessary contracts and measures in place, and exercises necessary and appropriate supervision to ensure that personal information is handled properly.

Article 10The Privacy of Guests and of Registered Women

The Company handles not only the personal information of guests but also their enquiries, bookings and records of engagement with due regard for privacy.

With respect to registered women, the Company likewise has regard to their privacy, their daily lives and their own wishes, and limits what is published on the website or elsewhere to what is necessary.

Given the nature of the Service, the very fact that a particular person uses the Service, or is a registered woman, is also treated with care.

The Company endeavours to maintain an environment in which both guests and registered women may use the Service with confidence.

Article 11Cookies and Similar Technologies

The Company's website may use cookies and similar technologies in order to improve convenience, understand how the site is used, and improve the Service.

Such information may not by itself identify a specific individual; where, in combination with other information, it does constitute personal information, it is handled appropriately in accordance with this Policy and applicable law.

The use of cookies may in some cases be restricted or disabled through your browser settings.

Article 12Disclosure of Retained Personal Data

Where an individual requests, in accordance with the law, notification of the purpose of use, or the disclosure, correction, addition, deletion, suspension of use, erasure or cessation of provision to third parties of retained personal data, the Company will verify the identity of the person making the request and respond appropriately in accordance with the law.

For the procedure, please contact us at the address given below.

Article 13Retention Period

The Company retains personal information for the period necessary to achieve the purpose of use, or for the period for which retention is required by law.

Personal information that need no longer be retained is deleted or disposed of by appropriate means, in accordance with the law and the Company's management standards.

Article 14Changes to this Policy

The Company may amend this Policy in response to changes in the law, changes to the Service or other needs.

Where a significant change is made, notice will be given by publication on this website or by other appropriate means.

The amended Policy applies from the time it is published on this website, or from such effective date as may be separately specified.

Article 15Contact

For enquiries regarding this Policy or the handling of personal information, please contact us at the address below.

Operator: BEAUTE TOKYO Administration Office

Enquiries: info@beaute-japan.com

Contact us →